MARIËT  MEESTER Sla een spijker in mijn hart De volmaakte man De overstroming landschap met dieren.pdf De verdwaalde nomade Het mythische Menaka verdriet van Drenthe.pdf Bokkezang De stilte voor het vuur De eerste zonde Sevillana Liefdeslied van een reiziger

Vertaald:


- The Protagonist - essay in internationaal literair tijdschrift Asymptote,

   vertaling Stacey Knecht

- Piantami un chiodo nel cuore - I Rom Rumeni dopo la rivoluzione

   Fragment non-fictie boek, vertaling in het Italiaans: Carolina Ramacciotti,

   redactie vertaling: Willemien Op den Orth.

- The Flood Fragment roman, vertaling in het Engels: Diederick Abbink

- Bokkezang Roman, Amphora St. Petersburg 2002. Vertaling in het Russisch:

   Irina Mihailova.

- Landschaft mit Tieren Verhaal, Eichborn Berlin 2001. Vertaling in het Duits:

   Gregor Seferens. Opgenomen in bundel Europaexpress, Ein literarisches

   Reisebuch, en als e-book op www.babelexpress.org

- Paisaje con animales Verhaal, opgenomen als e-book op www.babelexpress.org.

   Vertaling in het Spaans: Ana Crespo.

- Landschap met dieren Verhaal, opgenomen in bundel Raduga Press,

   Moskou 2001. Vertaler in het Russisch onbekend.

- Oblomov as a woman Essay, Wereld PEN-congres, Macedonië 2002. Vertaling

   in het Engels: Alissa Leigh. Gepubliceerd in literair tijdschrift Macedonië, in het

   Engels en in het Macedonisch.

- Buck Song Fragment roman, vertaling in het Engels: Susan Ridder.

- Bocksgesang Fragment roman, vertaling in het Duits: Gregor Seferens.

- El canto de la cabra Una tragedia contemporánea. Fragment roman, vertaling

    in het Spaans: Ana Crespo.

- Canto de bode Uma tragédia contemporânea. Fragment roman, vertaling in het

   Portugees: Arie Pos.   


Essay en opinie over de vrouw in de literatuur:


- Een als vrouw verpakt mens - Elspeetconferentie, 3 juni 2007

- En weer werd de winnaar geen vrouw - Dagblad Trouw, 11 november 2006

- Oblomov as a woman - Essay, Wereld PEN-congres, Macedonië 2002


Columns:


- In 2011 vijf columns Groeten uit Veenhuizen... in Smaak, blad voor de rijkshuisvesting.

- In 2004 dertien columns in het weekblad Margriet over Screening Europe,

   een videotournee door Europa met Jaap de Ruig, zie bv. Koesterende muziek

- Vanaf 2003 tot en met juli 2007: eigen rubriek over beeldende kunst in Smaak, blad

   voor de rijkshuisvesting, zie bv. Braakliggend terrein met picknicktafel of

   Vrolijk Kerstfeest bij de Kinderbescherming

- In 2000 zeven columns in Kunst (kunstkatern de Volkskrant) over

   de Literatuurexpres, zie bv. Zelfs György Konrád roddelt mee

- Tussen 1999 en 2002 meer dan zestig columns in Traject (reiskatern de Volkskrant),

    zie bv. Vrijheid!





Liefdeslied van een reiziger

Roman over een man die van huis vertrekt in gezelschap van zijn

kat. Een reis door Europa confronteert hem met zijn verleden.

Uitgeverij Balans 2009, 256 pag.

De verdwaalde nomade

Reisverhalen die zich afspelen in India, Roemenië en Mali.

Uitgeverij Meulenhoff 2000, 208 pag.

Het mythische Ménaka

Verslag van een verblijf bij ontwikkelingswerkers die onder extreme

omstandigheden tussen Touareg in Mali wonen. Dit verhaal is

opgenomen in de bundel De verdwaalde nomade.

SNV / Uitgeverij Meulenhoff 1998, 64 pag.

De eerste zonde  

Lichtvoetige roman over de pogingen van de twaalfjarige Tulp om in het

gevangenisdorp Veenhuizen een gedetineerde op het juiste pad te brengen.

Uitgeverij Meulenhoff 1997, 194 pag. - 4e druk: Uitgeverij Balans 2005

Het verdriet van Drenthe

Essay waarin de auteur vertelt hoe het opgroeien in Veenhuizen

tot haar behoefte aan onschuld heeft geleid.

STEM / Pbc Drenthe 1997, 12 pag.

Een bloedheet bad

Verhaal over een getraumatiseerde journalist die rust probeert te

vinden in een Amsterdams klooster waarin hij woont als anti-kraak.

COS Zeeland 2001, 40 pag.

Landschap met dieren

Verhaal over een schrijfster die samen met een aantal Europese

collega's verblijft in het voormalige huis van Marguerite Yourcenar.

Februari boekhandels 2001, 20 pag.

De overstroming

Roman over vijf mensen die op een terp van afval in het Hollandse

polderlandschap verblijven. Na een grote overstroming zijn ze op

elkaar aangewezen.

Uitgeverij Meulenhoff 2003, 256 pag.

De volmaakte man

Roman over twee jonge mensen die zich ontfermen over een dementerende

joodse buurvrouw. Het boek speelt zich af in de Amsterdamse Rivierenbuurt  

en in de Drentse gevangeniskolonie Veenhuizen.

Uitgeverij Balans 2005, 256 pag.

Sla een spijker in mijn hart - Roemeense Roma na de revolutie

Literaire non-fictie over de ontmoetingen van de auteur met zigeuners

in Roemenië gedurende vijftien jaar. Twee fotokaternen.

Uitgeverij Balans 2006, 336 pag.

Bokkezang

Roman over een jong stel waarvan de man zwijgt en de vrouw probeert de

oorzaak van zijn zwijgen te achterhalen. In terugblikken memoreert zij hun

gezamenlijke geschiedenis.

Uitgeverij Meulenhoff 1994, 240 pag.

Russische vertaling: Uitgeverij Amphora, St. Petersburg 2002. Vertaling: Irina Michailova.


De stilte voor het vuur

Eerste journalistieke verslag over het verblijf van de auteur bij Roemeense

Roma. In gestroomlijnde vorm opgenomen in Sla een spijker in mijn hart.

Uitgeverij Meulenhoff 1992, 192 pag.

Sevillana

Roman over een jonge vrouw die op zoek naar geestelijke verdieping

met een ezel door Andalusië trekt.

Uitgeverij Meulenhoff 1990, 220 pag.

2e druk: Uitgeverij Auteursdomein 2007

De mythische oom - Mariët Meester

De mythische oom

Literaire non-fictie over de Amerikaanse oom van Mariët Meester, die leukemie overleefde dankzij een stamceltransplantatie waarbij haar vader de donor was.

Uitgeverij De Arbeiderspers 2012, 288 pag.

Koloniekak - Mariët Meester

Koloniekak. Leven in een gevangenisdorp

In tien verhalen wordt een beeld geschetst van de justitiekolonie Veenhuizen in de twintigste eeuw.

Stichting Het Drentse Boek 2012, 142 pag.

Hollands Siberië - Mariët Meester

Hollands Siberië
Roman die zich tussen 1936 en 1950 afspeelt in 'het slechtste dorp van Nederland', de strafkolonie Veenhuizen.

Uitgeverij De Arbeiderspers 2014, 279 pag.


Wat David ziet
Verhaal over de Roemeense blikslager David Vasile, die in samenwerking met beeldend kunstenaar Jaap de Ruig zijn dagelijks bestaan documenteerde.

Uitgeverij Philip Elchers 2015, 92 pag.


De tribune van de armen

Wat David ziet

Hollands Siberië

Koloniekak. Leven in een gevangenisdorp

De mythische oom

Liefdeslied van een reiziger

Sla een spijker in mijn hart

De volmaakte man

De overstroming

De verdwaalde nomade

Het mythische Menaka

De eerste zonde

Bokkezang

De stilte voor het vuur

Sevillana

Hollands Siberië - Mariët Meester

De tribune van de armen - Over leven en vrijheid in Andalusië

Persoonlijk onderzoek naar de traditie om in Málaga tijdens een paasprocessie een veroordeelde crimineel vrij te laten.

non-fictie, Uitgeverij De Arbeiderspers 2017, 288 pag.